28.
Statement of Virtues
٢٨-
بیان المناقب
Description of the emphasis on firmly holding onto the Book of Allah and the Prophetic Sunnah
تأكيد على الاعتصام بكتاب الله وسنة رسوله بقوة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī sa‘īdin al-khudrī | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| ‘aṭīyah | Atiyah ibn Sa'd al-'Awfi | Weak in Hadith |
| hārūn bn sa‘din | Harun ibn Sa'd al-'Ijli | Trustworthy, accused of extremism, and it is said that he recanted. |
| yūnus bn arqam | Younus ibn Arqam al-Kindi | Acceptable |
| ‘abd al-ḥamīd bn ṣubayḥin | Abd al-Hamid ibn Subayh al-Anbari | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-ḥasan bn muslim bn al-ṭayyib al-ṣan‘ānī | Al-Hasan bin Muslim Al-San'ani | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| عَطِيَّةَ | عطية بن سعد العوفي | ضعيف الحديث |
| هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ | هارون بن سعد العجلي | صدوق رمي بالرفض ويقال : رجع عنه |
| يُونُسُ بْنُ أَرْقَمَ | يونس بن أرقم الكندي | مقبول |
| عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صُبَيْحٍ | عبد الحميد بن صبيح العنبري | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ الطَّيِّبِ الصَّنْعَانِيُّ | الحسن بن مسلم الصنعاني | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 867
Our master Abu Sa'eed Khudri, may Allah be pleased with him, narrates that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "I am leaving behind among you two things, and if you adhere to them, you will never go astray: The Book of Allah and my family. And these two shall never separate until they meet me at the Hawdh (pool)."
Grade: Sahih
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”میں تم میں دو چیزیں چھوڑ چلا ہوں، اگر تم نے انہیں مضبوط پکڑے رکھا تو گمراہ نہیں ہو گے۔ ایک اللہ کی کتاب اور دوسرا میرا کنبہ، اور یہ کبھی بھی حوض پر وارد ہونے تک جدا نہیں ہوں گے۔“
Sayyidna Abusaid Khudri (رضي الله تعالى عنه) kahte hain ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Main tum mein do chizen chhod chala hun, agar tum ne inhen mazbut pakre rakha to gumrah nahi ho ge. Ek Allah ki kitab aur dusra mera kunba, aur ye kabhi bhi hauz par ward hone tak juda nahi hon ge."
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ الطَّيِّبِ الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صُبَيْحٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَرْقَمَ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:"إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ مَا إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلُّوا كِتَابَ اللَّهِ وَعِتْرَتِي، وَإِنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَى الْحَوْضِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ، إِلا يُونُسُ