28.
Statement of Virtues
٢٨-
بیان المناقب
Description of the greatness of Syedna Ali, Syeda Fatima, Syedna Hassan, and Syedna Hussain (may Allah be pleased with them all)
عظمة سيدنا علي، سيدة فاطمة، سيدنا حسن، سيدنا حسين رضي الله عنهم أجمعين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| zayd bn arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| ṣubayḥin | Sabih Mawla Umm Salama | Acceptable |
| al-suddī | Al-Suddi al-Kabir | Saduq Hasan al-Hadith |
| asbāṭ bn naṣrin | Asbat bin Nasr Al-Hamadani | Saduq (truthful) with many errors, makes mistakes |
| abū ghassān mālik bn ismā‘īl al-nahdī | Malik ibn Ismail al-Nahdi | Trustworthy, Precise, Sound in the Book |
| muḥammad bn aḥmad bn al-naḍr al-azdī | Muhammad ibn Ahmad al-Azdi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
| صُبَيْحٍ | صبيح مولى أم سلمة | مقبول |
| السُّدِّيِّ | السدي الكبير | صدوق حسن الحديث |
| أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ | أسباط بن نصر الهمداني | صدوق كثير الخطا يغرب |
| أبو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ | مالك بن إسماعيل النهدي | ثقة متقن صحيح الكتاب |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الأَزْدِيُّ | محمد بن أحمد الأزدي | ثقة |
Al-Mu'jam al-Saghir 886
Our master Zaid bin Arqam, may Allah be pleased with him, said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to our master Ali, Lady Fatima, our master Hasan, and our master Husayn, may Allah be pleased with them all, "Whoever fights you, I will fight him, and whoever makes peace with you, I will make peace with him."
Grade: Da'if
سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے سیدنا علی، سیدہ فاطمہ، سیدنا حسن، سیدنا حسین رضی اللہ عنہم اجمعین کو فرمایا: ”جو شخص تم سے جنگ کرے میں بھی اس کے ساتھ جنگ میں ہوں، اور جو شخص تم سے صلح میں ہو میں بھی اس کے ساتھ صلح میں ہوں۔“
Sayyidna Zaid bin Arqam (رضي الله تعالى عنه) kahte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Sayyidna Ali, Sayyida Fatima, Sayyidna Hasan, Sayyidna Husain (رضي الله تعالى عنه) Ajmaeen ko farmaya: ”Jo shakhs tumse jang kare main bhi uske sath jang mein hun, aur jo shakhs tumse sulah mein ho main bhi uske sath sulah mein hun.“.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الأَزْدِيُّ ابْنِ بِنْتِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أبو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِعَلِيٍّ، وَفَاطِمَةَ، وَحَسَنٍ، وَحُسَيْنٍ عَلَيْهِمُ السَّلامُ:"أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ، سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَكُمْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ السُّدِّيِّ، إِلا أَسْبَاطٌ