30.
Statement of Remembrances
٣٠-
بیان الأذکار
Description of the supplication for visiting a sick person
بيان دعاء لعيادة المريض
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
sa‘īd bn jubayrin | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
al-minhāl bn ‘amrw | Al-Manhal ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
maysarah bn ḥabībin al-nahdī | Mu'ayrah ibn Habib al-Nahdi | Trustworthy |
dāwud bn ‘īsá al-nakha‘ī | Dawud ibn Isa al-Nukha'i | Acceptable |
suwayd bn ‘abd al-‘azīz | Suwayd ibn Abd al-Aziz al-Salami | Weak in Hadith |
abī | Muhammad ibn Hashim al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
aḥmad bn muḥammad bn hshām al-ba‘labakkī | Ahmad ibn Muhammad al-Ba'labakki | Acceptable |
Al-Mu'jam al-Saghir 937
Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him and his father) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever visits a sick person and says seven times, 'I ask Allah, the Great, Lord of the Great Throne, to heal you,' he will be healed if his time of death has not yet come."
Grade: Sahih
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص کسی مریض کے پاس جاکر یوں کہے: «أَسْأَلُ اللّٰهَ الْعَظِيْمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ أَنْ يَّشْفِيْكَ» ”میں اللہ تعالیٰ سے سوال کرتا ہوں جو بہت بڑا ہے اور بڑے عرش کا رب ہے کہ وہ تجھے شفا دے۔“ یہ بات سات دفعہ کہے تو اگر اس کی موت کا وقت نہ آچکا ہو گا تو اسے شفا دی جائے گی۔“
Saina Ibne Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kahte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Jo shakhs kisi mareez ke paas jakar yun kahe: «As'alullahal Azeem Rabbal Arshil Azeem An Yashfiyka» "Main Allah Ta'ala se sawal karta hun jo bahut bada hai aur bade Arsh ka Rab hai ki woh tujhe shifa de." Yeh baat saat dafa kahe to agar uski maut ka waqt na aa chuka hoga to use shifa di jayegi."
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هِشَامِ الْبَعْلَبَكِّيُّ ، بِبَعْلَبَكَّ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عِيسَى النَّخَعِيُّ ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ النَّهْدِيِّ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:"مَنْ دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ، فَقَالَ: أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ إِلا شُفِيَ مَا لَمْ يَحْضُرْهُ أَجَلُهُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عِيسَى، إِلا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ