30.
Statement of Remembrances
٣٠-
بیان الأذکار
Description of supplication seeking forgiveness from Allah
بيان دعاء لطلب المغفرة من الله تعالى
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
al-ḥārith | Al-Harith ibn Abdullah Al-A'war | Accused of lying |
abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
al-ḥusayn bn wāqidin | Al-Husayn bin Waqid Al-Marwazi | Saduq (truthful) Hasan (good) al-Hadith |
al-faḍl bn mūsá | Al-Fadl ibn Musa as-Sinani | Trustworthy, established, sometimes exaggerates |
‘alī bn ḥujrin al-marwazī | Ali ibn Hajar al-Sa'di | Trustworthy Hafez |
qays bn muslimin al-bukhārī | Qays ibn Muslim al-Azraq | Unknown |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
الْحَارِثِ | الحارث بن عبد الله الأعور | متهم بالكذب |
أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ | الحسين بن واقد المروزي | صدوق حسن الحديث |
الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى | الفضل بن موسى السيناني | ثقة ثبت ربما أغرب |
عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ | علي بن حجر السعدي | ثقة حافظ |
قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ الْبُخَارِيُّ | قيس بن مسلم الأزرق | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 959
Narrated 'Ali: The Prophet (ﷺ) said to me, "O 'Ali! Shall I not teach you some words by which Allah will benefit you, even if you are forgiven (your sins)?' I said, "Yes, please." He said, "Say: 'La ilaha illallah-ul-'Aliy-ul-'Azim, La ilaha illallah-ul-'Aliy-ul-Karim, La ilaha illallah-u Rab-bul-'Arsh-il-'Azim (There is none worthy of worship but Allah, the Most High, the Most Great, there is none worthy of worship but Allah, the Most High, the Most Generous, there is none worthy of worship but Allah, the Lord of the Magnificent Throne).'"
Grade: Da'if
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: مجھے نبی ﷺ نے فرمایا: ”اے علی! کیا میں تجھے ایک دعا نہ سکھاؤں کہ جس کو تو اللہ تعالیٰ سے مانگے تو اگرچہ تو بخشا ہوا بھی ہوا تو اللہ تعالیٰ تیرے گناہ معاف فرما دے گا۔“ میں نے کہا: ضرور بتائیں۔ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ” «لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ الْعَلِيُّ الْكَرِيْمُ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمُ.» “
Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) kahte hain mujhe Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ae Ali kya main tujhe ek dua na sikhaun ki jisko tu Allah Taala se mange to agarche tu bakhsha hua bhi hua to Allah Taala tere gunah maaf farma dega main ne kaha zaroor bataen to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Laa ilaaha illallahu al-aliyyul azim Laa ilaaha illallahu al-aliyyul kareem Laa ilaaha illallahu rabbul arshil azim
حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ الْبُخَارِيُّ ، بِبَغْدَادَ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَمَانِينَ وَمِائَتَيْنِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي الْجَنَّةِ، قَالَ: قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:" يَا عَلِيُّ، أَلا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً إِذَا أَنْتَ دَعَوْتَ بِهِ غُفِرَ لَكَ، وَإِنْ كُنْتَ مَغْفُورًا لَكَ، قَالَ: بَلَى، قَالَ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْكَرِيمُ، لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْحُسَيْنِ، إِلا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى