3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
Statement of supplication for performing ablution
بيان دعاء الوضوء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| muḥammad bn sīrīn | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| ‘alī bn thābitin | Ali bin Thabit al-Ansari | Trustworthy |
| ibrāhīm bn muḥammadin al-baṣrī | Ibrahim bin Muhammad al-Ansari | Acceptable |
| ‘amrūun bn abī slmh | Amr ibn Abi Salamah at-Tanassi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| aḥmad bn ‘abd al-lah bn ‘abd al-raḥīm al-brqī | Ahmad ibn Abdur-Rahim Al-Misri | Saduq Hasan al-Hadith |
| aḥmad bn mas‘ūdin al-zanbarī abū bakrin | Ahmad ibn Mas'ud al-Zanbari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ | علي بن ثابت الأنصاري | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيُّ | إبراهيم بن محمد الأنصاري | مقبول |
| عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ | عمرو بن أبي سلمة التنيسي | صدوق له أوهام |
| أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ | أحمد بن عبد الرحيم المصري | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ الزَّنْبَرِيُّ أَبُو بَكْرٍ | أحمد بن مسعود الزنبري | صدوق حسن الحديث |
Al-Mu'jam al-Saghir 98
Our master Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O Abu Hurairah! When you perform ablution, say, 'Bismillah, wal hamdu lillah' ('In the name of Allah, and all praise is for Allah'). Your guardian angels do not cease from recording good deeds for you until you become impure again after your ablution."
Grade: Hasan
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”ابوہریرہ! جب وضو کرو تو کہو «بِسْمِ اللّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ» ”اللہ کے نام سے اور تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں۔“ تیرے محافظ فرشتے تیرے اس وضو سے بے وضو ہونے تک بلکل آرام نہیں کرتے، بلکہ نیکیاں لکھتے ہی رہتے ہیں۔“
Saina Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) kahte hain ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Abu Huraira! Jab wazu karo to kaho ‘Bismillahi wal hamdu lillah’ ‘Allah ke naam se aur tamam tareefain Allah ke liye hain.’ Tere muhafiz farishte tere is wazu se be wazu hone tak bilkul aaram nahi karte, balki nekiyan likhte hi rehte hain.”
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ الزَّنْبَرِيُّ أَبُو بَكْرٍ ، بِمِصْرَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، إِذَا تَوَضَّأْتَ فَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، فَإِنَّ حَفَظَتَكَ لا تَسْتَرِيحُ تَكْتُبُ لَكَ الْحَسَنَاتِ حَتَّى تُحْدِثَ مِنْ ذَلِكَ الْوُضُوءِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ أَخُو ابْنِ أَخِي عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ، إِلا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، تَفَرَّدَ بِهِ عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ