Muaadhah (رضي الله تعالی عنہا) says: "I asked Aayeshah, Did Rasulullah SallallahuAlayhi Wasallam perform the salaatut duha (chaast prayers) ?" She replied: "Yes, he performed four rakahs (the least), and added to it the amount Allah Taaala willed".
’’یزید الرشک رحمہ اللہ کہتے ہیں میں نے معاذہ سے سنا وہ فرماتی تھی کہ میں نے اُمّ المؤمنین سیّدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے عرض کیا کہ کیا نبی اکرم ﷺ نمازِ چاشت پڑھتے تھے؟ انھوں نے فرمایا: ہاں ! چار رکعتیں پڑھتے، اور جتنی اللہ تعالیٰ کی مشیت ہوتی آپ ﷺ زیادہ بھی پڑھتے۔ ‘‘
Yazid ur Rishq rehmat ullah kehte hain main ne Muaz se suna woh farmatee thee ke maine Umm ul momineen Sayyidah Ayesha Siddiqa raziallah anha se arz kiya ke kya Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) namaz e chasht parhte thay? Unhon ne farmaya: Haan! Chaar rakaten parhte, aur jitni Allah taala ki mashiyat hoti aap (صلى الله عليه وآله وسلم) zyada bhi parhte.
Abdurrahmaan bin Abi Layla RA. (a Taabiee) reports: "None had given me the news that they had observed Rasulullah ﷺ perform the salaatut duhah besides Ummi Haani. She said: Rasulullah ﷺ came to her house, the day Makkah was conquered. He performed ghusl (bath), then performed eight rakahs. I did not observe Rasulullah ﷺ perform any salaah shorter than these, despite him performing every ruku and sajdah properly". (He did not perform the ruku and saidah haphazardly because the salaah was short).
’’ عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں مجھے سیّدہ اُمّ ھانی رضی اللہ عنہا کے علاوہ کسی نے بھی یہ خبر نہیں دی کہ اس نے نبی اکرم ﷺ کو چاشت کی نماز پڑھتے دیکھا ہو۔ انھوں نے (اُمّ ھانی نے) مجھے بتایا کہ رسول اللہ ﷺ فتح مکہ کے دن ان کے گھر آئے تو غسل کیا، پھر آٹھ رکعت نماز پڑھی۔ فرماتی ہیں، میں نے آپ ﷺ کو کبھی اتنی ہلکی پھلکی نماز پڑھتے نہیں دیکھا، جتنی ہلکی پھلکی آپ ﷺ نے اس دن نماز پڑھی، ہاں رکوع اور سجدہ پوری طرح ادا کرتے تھے۔ ‘‘
Abdulrehman bin Abi Laila farmate hain mujhe Sayyida Umm Hani razi Allah anha ke ilawa kisi ne bhi ye khabar nahi di ke usne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ko chasht ki namaz parhte dekha ho. Unhon ne (Umm Hani ne) mujhe bataya ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Fath Makkah ke din unke ghar aye to ghusal kiya, phir aath rakat namaz parhi. Farmati hain, maine aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko kabhi itni halki phulki namaz parhte nahi dekha, jitni halki phulki aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne us din namaz parhi, haan ruku aur sijda puri tarah ada karte the.
Abdullah bin Shaqeeq (رضي الله تعالى عنه) relates: "I enquired from Aayeshah, that did Rasulullah ﷺ perform the salaatut duha?". She replied: "No he did not regularly perform it, but when he retu
ed from a jou
ey he performed it".
’’ عبداللہ بن شقیق کہتے ہیں میں نے اُمّ المؤمنین سیّدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ کیا نبی اکرم ﷺ چاشت کی نماز پڑھتے تھے؟ انھوں نے فرمایا: جب سفر سے واپس آتے تو پڑھتے تھے ورنہ نہیں۔ ‘‘
Abdullah bin Shaqiq kehte hain mein ne Umm ul momineen Sayyida Ayesha Siddiqa ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se poocha ke kya Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Chast ki namaz parhte thay? Unhon ne farmaya: Jab safar se wapas aate to parhte thay warna nahi.
Abu Saeed AlKhudari (رضي الله تعالى عنه) relates: "Rasulullah ﷺ at times performed the salaatut duha with such regularity, that we thought, he would not leave it. At times he left it (fearing it might become fard or because of some advantage), till we thought he left it completely, and would not perform it again".
’’ سیّدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نمازِ چاشت (اس تسلسل سے) پڑھتے کہ ہم کہتے کہ آپ ﷺ اسے اب ترک نہیں کریں گے اور کبھی اس کو (اس تسلسل سے) چھوڑتے کہ ہم کہتے کہ آپ ﷺ اسے اب نہیں پڑھیں گے۔ ‘‘
Sayyidna Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai woh farmate hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Namaz-e-Chasht (is tasalsul se) parhte keh hum kehte keh aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ise ab tark nahin karenge aur kabhi isko (is tasalsul se) chhorte keh hum kehte keh aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ise ab nahin parhenge.
Abu Ayyub Ansaari RadiyallahuAnhu says. "Rasulullah ﷺ always performed four rakahs after the time of zawaal. I said: O Messenger of Allah. You give much importance to these four rakahs after the zawaal of the sun? Rasulullah ﷺ replied: The doors of the skies open from the zawaal of the sun till the zuhr salaah is performed. I desire that a good deed of mine reaches the skies at that time. I asked: Is there a recital in every rakah? He replied: Yes. I enquired: Should salaam be made at the end of two rakahs? Rasulullah ﷺ replied No (Salaam should be made only at the end of four rakahs)".
’’سیّدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ سورج ڈھلتے وقت چار رکعت ہمیشہ پڑھتے تھے تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ ﷺ آپ ہمیشہ یہ چار رکعت سورج ڈھلتے وقت پڑھتے ہیں ؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ’’ سورج ڈھلتے وقت آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں پھر ظہر کی نماز پڑھنے سے فارغ ہونے تک بند نہیں کیے جاتے۔ تو میں چاہتا ہوں کہ اس وقت میرا نیکی کا کوئی عمل اوپر جائے۔ ‘‘ میں نے عرض کیا: کیا ان سب رکعتوں میں قرأۃ ہے؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: جی ہاں ! میں نے عرض کیا: کیا ان میں سلام کے ساتھ فصل ہے؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: نہیں۔ ‘‘
Sayyidna Abu Ayyub Ansari (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Suraj dhalte waqt chaar rakat hamesha parhte the to maine arz kiya Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aap hamesha ye chaar rakat Suraj dhalte waqt parhte hain to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Suraj dhalte waqt aasman ke darwaze kholey jate hain phir Zuhar ki namaz parhne se farigh hone tak band nahi kiye jate to main chahta hun ki is waqt mera neki ka koi amal upar jaye Maine arz kiya kya in sab rakato mein Quran hai to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ji haan Maine arz kiya kya in mein salaam ke sath fasal hai to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya nahi
Al-Qurtha narrated from Sayyidna Abu Ayyub Ansari, may Allah be pleased with him, that he narrated the same hadith from the Holy Prophet, may Allah bless him and grant him peace. "
’’ قرثع نے سیّدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے، انھوں نے نبی اکرم ﷺ سے مذکورہ بالا حدیث کی مثل روایت کیا ہے۔ ‘‘
Qurth'a ne Sayyidna Abu Ayyub Ansari razi Allah anhu se, unhon ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se mazkura bala hadees ki misl riwayat kiya hai.
Abdullah bin Saaib RadiyallahuAnhu reports: "Rasulullah ﷺ performed four rakahs after zawaal before the zuhr salaah, and used to say: The doors of the heavens open at this moment. I like that a good deed of mine ascend there at this moment".
’’ سیّدنا عبداللہ بن سائب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ زوال شمس کے بعد ظہر سے قبل چار رکعت پڑھتے تھے اور فرماتے: یہ ایک ایسا وقت ہے جس میں آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں تو میں پسند کرتا ہوں کہ اس میں میرا کوئی نیک عمل اوپر جائے۔ ‘‘
Sayyidna Abdullah bin Saib (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) zawal shams ke baad zuhar se pehle chaar rakat parhte the aur farmate: Yah ek aisa waqt hai jis mein asman ke darwaze khole jate hain to main pasand karta hun ki is mein mera koi nek amal upar jaye.
Ali (رضي الله تعالى عنه) used to perform four rakahs before zuhr and used to say: "Rasulullah ﷺ also performed these four rakahs after zawaal, and recited long verses therein".
’’ عاصم بن ضمرہ فرماتے ہیں کہ سیّدنا علی المرتضیٰ رضی اللہ عنہ نمازِ ظہر سے پہلے چار رکعت پڑھا کرتے تھے اور انھوں نے ذکر کیا کہ نبی اکرم ﷺ بھی زوال کے وقت انھیں پڑھتے تھے اور ان میں قرأت لمبی کرتے تھے۔ ‘‘
Asim bin Damra farmate hain ki Sayyidna Ali al-Murtaza (رضي الله تعالى عنه) namaz-e-Zuhr se pehle chaar rakat parha karte thay aur unhon ne zikr kiya ki Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) bhi zawal ke waqt inhen parhte thay aur in mein qirat lambi karte thay.