18.
Narration of the Lungi Messenger of Allah ﷺ
١٨-
باب ما جاء في صفة إزار رسول الله صلى الله عليه وسلم
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 115
Abu Burdah bin Musa AlAshari (رضي الله تعالى عنه) reports, " Aisha (RA) radyiallahu anha showed us a patched sheet, and the thick coarse lungi, then said, "When Rasoolullah ﷺ passed away, he was wearing these clothes."
’’سیّدنا ابوبردہ رضی اللہ عنہ اپنے والد محترم (سیدنا ابوموسی اشعری رضی اللہ عنہ )سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا : سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا نے ہمیں ایک پیوند لگی چادر اور ایک موٹا تہبند دکھایا اور فرمایا: ان دونوں میں نبی اکرم ﷺ نے وفات پائی۔ ‘‘
Sayyidna AbuBurda razi Allah anhu apne walid mohtaram (Sayyidna Abu Musa Ashari razi Allah anhu) se riwayat karte hain ki unhon ne farmaya: Sayyida Ayesha Siddiqa razi Allah anha ne hamen ek paiwand lagi chadar aur ek mota tehband dikhaya aur farmaya: In donon mein Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne wafat paayi.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ، كِسَاءً مُلَبَّدًا وَإِزَارًا غَلِيظًا، فَقَالَتْ: ((قُبِضَ رُوحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَيْنِ))