26.
What Rasoolullah ﷺ Would Eat with Bread
٢٦-
ما جاء في إدام رسول الله صلى الله عليه وسلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Aisha bint Talha | Aisha bint Talha al-Qurashiyya | Trustworthy |
| Talhah ibn Yahya | Talha ibn Yahya al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Bishr ibn al-Sariyy | Bishr ibn al-Sari al-Basri | Trustworthy, Pious |
| Mahmud ibn Ghaylan | Mahmud ibn Ghailan al-Adawi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ | عائشة بنت طلحة القرشية | ثقة |
| طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى | طلحة بن يحيى القرشي | صدوق حسن الحديث |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ | بشر بن السري البصري | ثقة متقن |
| مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ | محمود بن غيلان العدوي | ثقة |
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 178
Aayeshah (رضي الله تعالی عنہا) said: "The Prophet (Allah bless him and give him peace) used to come to me and say: “Do you have something for lunch?” I would say: “No,” so he would say: “I am fasting.” When he came to me one day, I said: “O Messenger of Allah, we have been given a gift!” He said: “What is it?” I said: “It is a meal of dates mixed with butter and curds.” He said: “As for me, I began the day fasting.” But then he ate.”
’’ام المؤمنین سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے وہ فرماتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ میرے پاس تشریف لاتے اور فرماتے: کیا تمہارے پاس صبح کے وقت کا کھانے ہے ؟ تو (اگر )میں کہتی : نہیں، تو آپ ﷺ فرماتے میں روزہ سے ہوں۔ فرماتی ہیں : ایک دن میرے پاس کچھ آیا تو میں نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ ! میرے پاس ایک ہدیہ آیا ہے۔ آپ ﷺ نے پوچھا : کیا ہے ؟ میں نے عرض کیا : حیس (پنیر اور خشک کھجوروں کا حلوہ) ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا : میں صبح سے روزہ سے تھا۔ پھر آپ ﷺ نے اسے تناول فرمایا۔‘‘
Um ul Momineen Sayyidah Ayesha Siddiqa ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se marvi hai wo farmati hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) mere paas tashreef laate aur farmate: kya tumhare paas subah ke waqt ka khane hai? To (agar) main kahti: nahi, to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) farmate main roza se hun. Faramti hain: ek din mere paas kuch aaya to main ne kaha: Ya Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم)! mere paas ek hadiya aaya hai. Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne pucha: kya hai? Main ne arz kiya: hais (paneer aur khushk khajuron ka halwa) hai. Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: main subah se roza se tha. Phir aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne use tanaul farmaya.
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينِي فَيَقُولُ: ((أَعِنْدَكِ غَدَاءٌ؟)) فَأَقُولُ: لَا. قَالَتْ: فَيَقُولُ: ((إِنِّي صَائِمٌ)) . قَالَتْ: فَأَتَانِي يَوْمًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ قَالَ: ((وَمَا هِيَ؟)) قُلْتُ: حَيْسٌ قَالَ: ((أَمَا إِنِّي أَصْبَحْتُ صَائِمًا)) قَالَتْ: ثُمَّ أَكَلَ