53.
Narration of the blessed age of the Messenger of Allah ﷺ
٥٣-
باب ماجاء في سن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 374
Ibn Abbaas (رضي الله تعالى عنه) reports: "Rasulullah ﷺ lived in Makkah for thirteen years. (In these thirteen years) Wahi was revealed (to Rasulullah ﷺ. After this he made hijrah from Makkah), and lived for ten years in Madinah. He passed away at the age of sixty three.
’’سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ (بعثت کے بعد) تیرہ برس مکہ مکرمہ میں مقیم رہے اور دس برس مدینہ منورہ میں گذارے، اور تریسٹھ سال کی عمر میں وفات پائی۔
Sayyidna Abdullah bin Abbas (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) (ba'sat ke baad) terah baras Makkah Mukarramah mein muqeem rahe aur das baras Madina Munawwarah mein guzare, aur tresath saal ki umar mein wafaat paai.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَا بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: ((مَكَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً يُوحَى إِلَيْهِ، وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا، وَتُوُفِّيَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ))