Hazrat Usman said that I have houses in Makkah Mukarramah in which my children live, and they give accommodation in those houses to whomever they wish.
حضرت عثمان ارشاد فرماتے ہیں کہ مکہ مکرمہ میں میرے گھر ہیں جن میں میری اولاد رہتی ہے، اور وہ جس کو چاہتے ہیں ان گھروں میں رہائش دیتے ہیں۔
Hazrat Usman irshad farmate hain keh Makkah Mukarramah mein mere ghar hain jin mein meri aulad rehti hai, aur woh jis ko chahte hain un gharon mein rahaish dete hain.
It is narrated on the authority of Hazrat Mujahid that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: It is not permissible to sell the houses of Makkah al-Mukarramah.
حضرت مجاہد سے مرفوعاً مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : مکہ مکرمہ کے مکان فروخت کرنا جائز نہیں ہیں۔
Hazrat Mujahid se marfooan marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Makkah Mukarramah ke makaan farokht karna jaiz nahi hain.
Hazrat Alqama bin Nazla said that during the time of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and during the time of Hazrat Siddique Akbar and Hazrat Umar, I had a place in Makkah Mukarramah, its name was Sawab, that whoever is needy himself should stay in it and whoever is rich should give place to others to stay in it.
حضرت علقمہ بن نضلہ فرماتے ہیں کہ میرے پاس حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں اور حضرت صدیق اکبر اور حضرت عمر کے زمانہ میں مکہ مکرمہ میں مکان تھا اس کا نام سوائب تھا کہ جو خود محتاج ہے وہ خود اس میں رہے اور جو مالدار ہے وہ دوسروں کو اس میں رہنے کی جگہ دے۔
Hazrat Alqama bin Nazla farmate hain ke mere pass Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke daur mein aur Hazrat Siddique Akbar aur Hazrat Umar ke zamana mein Makkah Mukarrama mein makaan tha uska naam Sawaib tha ke jo khud mohtaaj hai wo khud us mein rahe aur jo maaldaar hai wo doosron ko us mein rehne ki jaga de.