12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning selling properties in Mecca
فِي بَيْعِ رِبَاعِ مَكَّةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14693
Hazrat Alqama bin Nazla said that during the time of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and during the time of Hazrat Siddique Akbar and Hazrat Umar, I had a place in Makkah Mukarramah, its name was Sawab, that whoever is needy himself should stay in it and whoever is rich should give place to others to stay in it.
حضرت علقمہ بن نضلہ فرماتے ہیں کہ میرے پاس حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں اور حضرت صدیق اکبر اور حضرت عمر کے زمانہ میں مکہ مکرمہ میں مکان تھا اس کا نام سوائب تھا کہ جو خود محتاج ہے وہ خود اس میں رہے اور جو مالدار ہے وہ دوسروں کو اس میں رہنے کی جگہ دے۔
Hazrat Alqama bin Nazla farmate hain ke mere pass Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke daur mein aur Hazrat Siddique Akbar aur Hazrat Umar ke zamana mein Makkah Mukarrama mein makaan tha uska naam Sawaib tha ke jo khud mohtaaj hai wo khud us mein rahe aur jo maaldaar hai wo doosron ko us mein rehne ki jaga de.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ : « كَانَتْ رِبَاعُ مَكَّةَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، وَزَمَانِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ تُسَمَّى السَّوَائِبُ ، مَنِ احْتَاجَ سَكَنَ ، وَمَنِ اسْتَغْنَى أَسْكَنَ »