Hazrat Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him) narrates that a man divorced his wife, but he had not specified any dowry for her, nor had he consummated the marriage with her. So, Hazrat Shurayh (may Allah be pleased with him) obligated him to pay the dowry.
حضرت زید بن حارث (رض) فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دے دی، لیکن اس کے لیے مہر مقرر نہ کیا اور نہ ہی اس سے دخول کیا تو حضرت شریح (رض) نے اسے متعہ کی ادائیگی پر مجبور کیا تھا۔
Hazrat Zaid bin Harith (RA) farmate hain keh aik aadmi ne apni biwi ko talaq de di, lekin uske liye mehr muqarar na kia aur na hi us se dakhool kia to Hazrat Shariah (RA) ne use muta ki adaegi per majboor kia tha.
Hazrat Ibn Muflih (may Allah have mercy on him) states that if a man divorces his wife, even though he has not specified the dowry or had a proper marital relationship with her, he will still be obligated to pay her the mahr-e-misl (dowry similar to what women of similar status receive).
حضرت ابن مغفل (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دے دی، حالانکہ نہ مہر مقرر کیا اور نہ اس سے شرعی ملاقات کی تو اسے متعہ کی ادائیگی پر مجبور کیا جائے گا۔
Hazrat Ibn Mughfal (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne apni biwi ko talaq de di, halankay na mehr muqarar kiya aur na us se sharai mulaqat ki to use muta ki adaegi par majboor kiya jaye ga.
Hazrat Shabi (RA) said that if a man divorces his wife, even though he did not fix any dowry and did not have sexual intercourse with her, he will be obliged to pay the dowry.
حضرت شعبی (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دے دی، حالانکہ نہ مہر مقرر کیا اور نہ اس سے شرعی ملاقات کی تو اسے متعہ کی ادائیگی پر مجبور کیا جائے گا۔
Hazrat Shabi (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne apni biwi ko talaq de di, halanke na mehr muqarar kya aur na us se sharai mulaqat ki to use mut'ah ki adaegi per majboor kya jaye ga.
Hazrat Abraham (may peace be upon him) said that if a man divorces his wife, even though neither dowry was settled nor he had sexual relations with her, he will still be obligated to pay her Mahr-e-Misl (dowry similar to what women of similar social standing receive).
حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دے دی، حالانکہ نہ مہر مقرر کیا اور نہ اس سے شرعی ملاقات کی تو اسے متعہ کی ادائیگی پر مجبور کیا جائے گا۔
Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne apni biwi ko talaq de di, halanke na mehr muqarar kiya aur na us se sharai mulaqat ki to use muta ki adaegi per majboor kiya jaye ga.
Hazrat Ibn Abbas (RA) states that if a man divorces his wife, despite not having fixed any dowry (mahr) for her and not having consummated the marriage, the woman will not be entitled to anything besides متعة (a gift due to the wife upon divorce).
حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دے دی، حالانکہ نہ مہر مقرر کیا اور نہ اس سے شرعی ملاقات کی تو عورت کو متعہ کے علاوہ کچھ نہیں ملے گا۔
Hazrat Ibn Abbas (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne apni biwi ko talaq de di, halankay na mehr muqarrar kya aur na us se sharai mulaqat ki to aurat ko mut'ah ke ilawa kuchh nahin milay ga.
Hazrat Hassan (R.A.) said that if a man divorces his wife, even though he has not fixed any dowry for her, nor has he had any conjugal relations with her, he will be compelled to pay her Mut'ah. Hazrat Ibn Sireen (R.A.) said that he will also receive something along with Mut'ah.
حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دے دی، حالانکہ نہ مہر مقرر کیا اور نہ اس سے شرعی ملاقات کی تو اسے متعہ کی ادائیگی پر مجبور کیا جائے گا، حضرت ابن سیرین (رض) فرماتے ہیں کہ اسے متعہ کے ساتھ بھی کچھ ملے گا۔
Hazrat Hassan (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne apni biwi ko talaq de di, halankay na mehr muqarar kia aur na us se sharai mulakat ki to usay muta ki adaegi per majboor kia jaye ga, Hazrat Ibn Sireen (RA) farmate hain keh usay muta ke sath bhi kuchh milay ga.