It was asked of Hazrat Ata, "If a person hires a laborer for the wages of a year or for the output of a year for such and such a period, then how is it?" He said, "There is no harm."
حضرت عطاء سے دریافت کیا گیا کہ کوئی شخص ایک سال کے طعام کی اجرت پر مزدور لے یا ایک سال کے اخراج پر اتنے اتنے عرصہ کے لیے تو کیسا ہے ؟ فرمایا کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Ata se daryaft kiya gaya keh koi shakhs ek saal ke taam ki ujrat par mazdoor le ya ek saal ke akhraj par itne itne arsa ke liye to kaisa hai? Farmaya koi harj nahin.
Hazrat Ibn Juraij narrates that I asked Hazrat Ata that my slave was hired for a year's wages, and for another year and so on with your year's tribute? He said there is no harm.
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے دریافت کیا کہ میرا غلام ایک سال کے طعام کی اجرت پر لے لیا گیا، اور ایک اور سال اور تیرے سال خراج کے ساتھ اتنے اتنے میں ؟ فرمایا کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain ki maine Hazrat Ata se daryaft kiya ki mera ghulam ek saal ke tamam ki ujrat par le liya gaya, aur ek aur saal aur tere saal kharaj ke sath itne itne mein? Farmaya koi harj nahin.