Hazrat Ibn Abi Ziyad narrated that Hazrat Zuhri said: "If someone attributes someone to other than his mother, then the punishment of Qazaf will not be applied to him."
حضرت ابن ابی ذئب فرماتے ہیں کہ حضرت زھری نے ارشاد فرمایا : جس نے کسی کو اس کی ماں کے علاوہ کی طرف منسوب کیا تو اس پر حد قذف جاری نہیں ہوگی۔
Hazrat Ibn e Abi Zaib farmate hain ke Hazrat Zuhri ne irshad farmaya: Jis ne kisi ko uski maa ke alawa ki taraf mansoob kiya to us par hadd qazaf jari nahi hogi.
Hazrat Saeed ibn Abi 'Urwah narrates that a man said to another man regarding Hazrat Qatadah, "Such and such woman is not your mother." He (Qatadah) said, "There will be no punishment for him because it is a lie."
حضرت سعید بن ابی عروبہ فرماتے ہیں کہ حضرت قتادہ سے ایک آدمی کے بارے میں مروی ہے جس نے کسی آدمی کو کہا : فلاں عورت تیری ماں نہیں ہے، آپ نے فرمایا : بیشک اس پر سزا مقرر نہیں کی جائے گی اس لیے کہ یہ جھوٹ ہے۔
Hazrat Saeed bin Abi Urooba farmate hain keh Hazrat Qatada se ek aadmi ke bare mein marvi hai jis ne kisi aadmi ko kaha: falan aurat teri maan nahi hai, aap ne farmaya: beshak is par saza muqarrar nahi ki jaye gi is liye keh yeh jhoot hai.