Hazrat Zahl bin Aus (R.A.) narrates that Hazrat Tamim bin Massiah (R.A.) said: I left my house in a state where I had no children. Then, on the way, I found a newborn baby whose father was unknown. I informed Hazrat Umar (R.A.) about this, so he (R.A.) increased my stipend by a hundred dirhams.
حضرت ذھل بن اوس (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت تمیم بن مسیح (رض) نے ارشاد فرمایا : کہ میں گھر سے نکلا اس حال میں کہ میرا کوئی بچہ نہیں تھا پس مجھے راستہ میں ایک نومولود بچہ ملا جس کا باپ معلوم نہیں تھا۔ میں نے حضرت عمر (رض) کو اس کی خبر دی تو آپ (رض) نے اس کے لیے میرے عطیہ میں سو درہم کا اضافہ فرما دیا۔
Hazrat Zuhal bin Aws (RA) farmate hain ki Hazrat Tamim bin Masih (RA) ne irshad farmaya: Ki main ghar se nikla is hal mein ki mera koi bachcha nahi tha pas mujhe raaste mein ek nomolood bachcha mila jis ka baap maloom nahi tha. Main ne Hazrat Umar (RA) ko is ki khabar di to aap (RA) ne is ke liye mere ataya mein so dirham ka izafa farma diya.
Hazrat A'mash (رض) narrates that Hazrat Zuhayr Absi (رض) said: A man found a newborn child whose father was unknown. So he brought that child to Hazrat Ali (رض). You (Hazrat Ali) declared him to be free and set a stipend of four hundred dirhams for him.
حضرت اعمش (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت زھیر عبسی (رض) نے ارشاد فرمایا : کہ ایک آدمی کو نومولود بچہ پڑا ہوا ملا جس کا باپ معلوم نہیں تھا پس وہ اس بچہ کو حضرت علی (رض) کے پاس لے آیا۔ آپ (رض) نے اس کو آزاد قرار دیا۔ اور اس کے لیے سور درہم مقرر کردیے۔
Hazrat Aamash (RA) farmate hain ki Hazrat Zohair Absi (RA) ne irshad farmaya: Ki aik aadmi ko nau molod bachcha para hua mila jis ka baap maloom nahi tha, pas wo us bachche ko Hazrat Ali (RA) ke pass le aya. Aap (RA) ne usko azad karar diya aur uske liye sau dirham muqarar kar diye.