7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ

At what hour are the two rak'ahs of Fajr prayed

‌فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ أَيُّ سَاعَةٍ تُصَلَّيَانِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6333

Hazrat Aisha narrates that Prophet Muhammad (peace be upon him) used to offer two rakats of Fajr Sunnah after the Adhan and before the Iqamah.

حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فجر کی دو سنتیں اذان اور اقامت کے درمیان اقامت سے پہلے پڑھا کرتے تھے۔

Hazrat Ayesha farmati hain keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) Fajar ki do sunnatain Azaan aur Iqamat ke darmiyaan Iqamat se pehle parha karte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْإِقَامَةِ ، بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 6333

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6334

Hazrat Ali said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to offer two rak'ahs of Fajr Sunnah at the time of Azan. According to one narrator, he also offered them once while he was on a journey.

حضرت علی فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فجر کی دوسنتوں کو اذان کے وقت پڑھتے تھے، ایک راوی کے مطابق آپ نے انھیں ایک دن اقامت کے وقت بھی ادا فرمایا۔

Hazrat Ali farmate hain keh Nabi (sallallahu alaihi wasallam) Fajar ki sunnaton ko azaan ke waqt parhte thay, aik ravi ke mutabiq aap ne unhen aik din iqamat ke waqt bhi ada farmaya.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، وَشَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْأَذَانِ ، قَالَ أَحَدُهُمَا ، وَيُوتِرُ عِنْدَ الْإِقَامَةِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 6334

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6335

Hazrat Ibn Umar used to read the two sunnahs of Fajr at such a time as if the Adhan was being called in your ears, meaning that he used to read the sunnahs immediately after the Adhan.

حضرت ابن عمر فجر کی دو سنتوں کو اس وقت پڑھتے تھے کہ گویا اذان آپ کے کانوں میں ہورہی ہو۔ یعنی اذان کے فورا بعد سنتیں پڑھ لیتے تھے۔

Hazrat Ibn Umar fajr ki do sunnaton ko us waqt parhte thay keh goya azaan aap ke kano mein ho rahi ho. Yani azaan ke foran baad sunnatain parh lete thay.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : « كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، وَكَانَ الْأَذَانُ عِنْدَ أُذُنَيْهِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 6335