Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) said: When you miss the congregational prayer in your mosque, do not search for other mosques but offer your prayer in your own mosque.
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ جب تمہاری مسجد میں جماعت کی نماز تم سے رہ جائے تو دوسری مسجدیں تلاش نہ کرو بلکہ اپنی مسجد میں نماز پڑھ لو۔
Hazrat Mujahid farmate hain keh jab tumhari masjid mein jamaat ki namaz tum se reh jaye to dusri masjidain talaash na karo balkeh apni masjid mein namaz parh lo.
Hazrat Ibrahim states that when Hazrat Uqbah's group would miss the prayer in their mosque, they would still come to the mosque and offer their prayers even though they could hear the call to prayer (Adhan) from another mosque, they would not go there.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ جب حضرت علقمہ کی جماعت اپنی مسجد سے رہ جاتی تو پھر بھی مسجد میں آ کر نماز ادا کرتے۔ حالانکہ دوسری مسجد سے موذن کی آواز سن رہے ہوتے لیکن وہاں نہیں جاتے تھے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh jab Hazrat Alqama ki jamat apni masjid se reh jati to phir bhi masjid mein aakar namaz ada karte. Halanke dusri masjid se moazan ki aawaz sun rahe hote lekin wahan nahin jate the.
Hazrat Hassan was asked if a person cannot pray in the mosque of his nation, will he go to another mosque? He said that we have not seen the immigrant companions do this.
حضرت حسن سے سوال کیا گیا کہ اگر ایک آدمی اپنی قوم کی مسجد میں نماز نہ پڑھ سکے تو کیا وہ دوسری مسجد میں جائے گا ؟ فرمایا کہ ہم نے مہاجرین صحابہ کو یوں کرتے نہیں دیکھا۔
Hazrat Hassan se sawal kiya gaya keh agar aik aadmi apni qaum ki masjid mein namaz nah parh sake to kya woh dusri masjid mein jayega? Farmaya keh hum ne muhajirin sahaba ko yun karte nahin dekha.