It is narrated on the authority of Hazrat Abu Dharr that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When one of you stands in prayer, he should not pick pebbles.
حضرت ابو ذر سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی نماز میں کھڑا ہو تو کنکریوں کونہ چھیڑے۔
Hazrat Abu Zar se riwayat hai keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jab tum mein se koi namaz mein khara ho to kankaryon ko na chhere.
Abu Ad-Darda reported: I wouldn't take a red camel in exchange for removing pebbles from my place of prostration during prayer, although if it were to cause significant discomfort, I would remove one.
حضرت ابو الدرداء فرماتے ہیں کہ مجھ کو اس بات کے بدلے سرخ اونٹ پسند نہیں کہ میں نماز میں اپنی پیشانی کی جگہ سے کنکریوں کو ہٹاؤں، البتہ اگر زیادہ تکلیف ہو تو ایک مرتبہ ہٹا دوں گا۔
Hazrat Abu Darda farmate hain keh mujh ko is baat ke badle surkh ont pasand nahin keh main namaz mein apni peshani ki jaga se kankriyon ko hataon, albatta agar zyada takleef ho to ek martaba hata dun ga.