9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Regarding the poor man who is ordered to be given something but it is not found
فِي الْمِسْكِينِ يُؤْمَرُ لَهُ بِالشَّيْءِ فَلَا يُوجَدُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10285
A man asked Hazrat Taus that if a person brings out something to give to a beggar, but the beggar disappears and he can't find him afterwards, then what should he do? You said to give it to someone else.
حضرت طاؤس سے ایک شخص نے دریافت کیا کہ کوئی شخص سائل کو کچھ دینے کیلئے نکالتا ہے لیکن وہ سائل اس سے گم ہوجاتا ہے بعد میں اس کو نہیں پاتا تو کیا کرے ؟ آپ نے فرمایا اس کے علاوہ کسی اور کو دیدے۔
Hazrat Taous se aik shakhs ne daryaft kiya keh koi shakhs sail ko kuch dene k liye nikalta hai lekin woh sail us se gum hojata hai bad main us ko nahi pata to kya kare? Aap ne farmaya us k ilawa kisi aur ko dede.
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، فِي الرَّجُلِ يَخْرُجُ بِالصَّدَقَةِ إِلَى الْمِسْكِينَ فَيَفُوتُ مِنْهُ فَلَا يَجِدُهُ ، قَالَ : « يَصْرِفُهَا إِلَى غَيْرِهِ »