9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Who said that charity is not permissible for the descendants of Hashim

‌مَنْ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ عَلَى بَنِي هَاشِمٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10711

Hazrat Abdur Rahman bin Abi Layla narrates from his father that I was with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in the house of charity (where the charity goods were kept). Hazrat Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) came and picked up a date, so the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) took it back from him and said: Charity is not permissible for us.

حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ اپنے والد سے روایت فرماتے ہیں کہ میں حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ صدقہ کے گھر (جہاں پر صدقہ کا مال موجود تھا) میں تھا، حضرت حسن بن علی تشریف لائے اور ایک کھجور اٹھا لی تو حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وہ ان سے واپس لے لی اور فرمایا : ہمارے لیے صدقہ جائز نہیں ہے۔

Hazrat Abdul Rahman bin Abi Laila apne walid se riwayat farmate hain ke main Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath sadqah ke ghar (jahan par sadqah ka maal mojood tha) mein tha, Hazrat Hassan bin Ali tashreef laaye aur ek khajoor utha li to Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne woh unse wapas le li aur farmaya: Humare liye sadqah jaiz nahin hai.

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي بَيْتِ الصَّدَقَةِ ، قَالَ : فَجَاءَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ فَأَخَذَ تَمْرَةً ، فَأَخَذَهَا مِنْهُ فَاسْتَخْرَجَهَا ، وَقَالَ : « إِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ »