10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Who permitted sitting before the bier is placed down
مَنْ رَخَّصَ فِي أَنْ يَجْلِسَ قَبْلَ أَنْ تُوضَعَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-brā’ | Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari | Companion |
| zādhān | Zadan al-Kindi | Trustworthy |
| al-minhāl | Al-Manhal ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū mu‘āwiyah | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْبَرَاءِ | البراء بن عازب الأنصاري | صحابي |
| زَاذَانَ | زاذان الكندي | ثقة |
| الْمِنْهَالِ | المنهال بن عمرو الأسدي | ثقة |
| الْأَعْمَشُ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| أَبُو مُعَاوِيَةَ | محمد بن خازم الأعمى | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11523
Hazrat Bura (may Allah be pleased with him) narrates that we went out with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) for the funeral of an Ansari man. When we reached the grave and the niche had not yet been prepared, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sat down, and we sat around him like birds that had alighted upon our heads.
حضرت برائ فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ ایک انصاری شخص کے جنازے میں گئے، پھر جب ہم قبر کے پاس پہنچ گئے اور لحد ابھی نہیں بنی تھی، تو حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف فرما ہوئے، اور ہم بھی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے اردگرد اس طرح بیٹھ گئے جس طرح ہمارے سروں پر پرندے بیٹھ گئے ہوں۔
Hazrat Bara farmate hain keh hum Rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ke sath ek Ansaari shakhs ke janaze mein gaye, phir jab hum qabar ke paas pahunche aur lahad abhi nahin bani thi, to Huzoor Akram (sallallahu alaihi wasallam) tashreef farma hue, aur hum bhi aap (sallallahu alaihi wasallam) ke ird gird is tarah baith gaye jis tarah hamare saron par parinde baith gaye hon.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : ثنا الْأَعْمَشُ ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي جِنَازَةِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ ، وَلَمَّا يُلْحَدُ قَالَ : « فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ كَأَنَّمَا عَلَى رُءُوسِنَا الطَّيْرُ »