10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Who permitted sitting before the bier is placed down
مَنْ رَخَّصَ فِي أَنْ يَجْلِسَ قَبْلَ أَنْ تُوضَعَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11524
Hazrat Mu'raq Al-Ajli said that you will not be just in two matters unless you treat them both equally, according to which is easier in the sight of Allah. So when the funeral (bier) is lifted, you should sit down.
حضرت مورق العجلی فرماتے ہیں کہ آپ دو کاموں میں انصاف کرنے والے نہیں ہیں مگر آپ ان دونوں کے مثل پالیں گے عبداللہ کے نزدیک جو ان میں سے آسان ہو، پس جب جنازہ (کندھوں پر) کھڑا ہو تو تم بیٹھ جاؤ۔
Hazrat Morej Alajli farmate hain keh aap do kaamon mein insaaf karne wale nahin hain magar aap in donon ke misl palen ge Abdullah ke nazdeek jo in mein se aasaan ho, pas jab janaza (kandhon par) khada ho to tum baith jao.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِي ، قَالَ : « مَا أَنْتَ بِعَادِلٍ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا وَجَدْتَ أَمْثَلَهُمَا عِنْدَ اللَّهِ وَأَيْسَرَهُمَا ، فَأَجْلِسُ فِي قِيَامِ الْجِنَازَةِ »