10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


What was mentioned about greeting the graves when passing by them, who permitted it

‌مَا ذُكِرَ فِي التَّسْلِيمِ عَلَى الْقُبُورِ إِذَا مَرَّ بِهَا مَنْ رَخَّصَ فِي ذَلِكَ

NameFameRank
abū hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
الأسمالشهرةالرتبة
أَبُو هُرَيْرَةَ أبو هريرة الدوسي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11789

Hazrat Abdullah bin Saad Al-Jari narrates that Hazrat Abu Hurairah (R.A) said to me: O Abdullah, when you pass by a grave that you recognize, say: 'Assalamu alaikum ashabal qubur' (Peace be upon you, O dwellers of the graves). And when you pass by a grave that you do not recognize, say: 'Assalamu alal muslimeen' (Peace be upon the Muslims).

حضرت عبداللہ بن سعد الجاری فرماتے ہیں کہ مجھ سے حضرت ابوہریرہ نے فرمایا : اے عبداللہ ! جب تم کسی ایسی قبر کے پاس سے گزرو جس کو تم جانتے ہو تو یوں کہو : السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ أَصْحَابَ الْقُبُورِ اور جب کسی ایسی قبر پر گزر ہو جس کو تم نہیں جانتے تو یوں کہو : السَّلاَمُ عَلَی الْمُسْلِمِینَ ۔

Hazrat Abdullah bin Saad al-Jari farmate hain ke mujh se Hazrat Abu Hurairah ne farmaya: Aye Abdullah! Jab tum kisi aisi qabar ke paas se guzar ho jisko tum jante ho to yun kaho: Assalamu Alaikum Ashab al-Quboor aur jab kisi aisi qabar par guzar ho jisko tum nahin jante to yun kaho: Assalamu Ala al-Muslimeen.

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحَسَنِ الْجَارِي ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ الْجَارِي ، قَالَ : قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ : " يَا عَبْدَ اللَّهِ إِذَا مَرَرْتُ بِالْقُبُورِ قَدْ كُنْتُ تَعْرِفُهُمْ فَقُلِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَصْحَابَ الْقُبُورِ ، وَإِذَا مَرَرْتُ بِالْقُبُورِ لَا تَعْرِفُهُمْ فَقُلِ : السَّلَامُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ "