10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


Regarding a man leaving something behind, what was mentioned about it

‌فِي الرَّجُلِ يَتْرُكُ الشَّيْءَ مَا جَاءَ فِيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12022

Hazrat Abdur Rahman bin Al-Adaa narrates, I heard from Hazrat Abu Imamah, he was narrating the hadith of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) that a person died and left behind one or two dinars. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: He left one or two scars.

حضرت عبد الرحمن بن العدائ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو امامہ سے سنا وہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی حدیث بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص کا انتقال ہوا اس نے ایک یا دو دینار چھوڑے، حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ایک داغ یا دو داغ چھوڑے ہیں۔

Hazrat Abdul Rahman bin al-Adaa farmate hain keh maine Hazrat Abu Umama se suna woh Rasool Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki hadees bayan karte hain keh ek shakhs ka inteqal hua usne ek ya do dinar chhore, Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Ek daagh ya do daagh chhore hain.

حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَائِذِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ ، يُحَدِّثُ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي رَجُلٍ مَاتَ وَتَرَكَ دِينَارَيْنِ ، قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : « كَيَّةً ، أَوْ كَيَّتَيْنِ »