10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding a man leaving something behind, what was mentioned about it
فِي الرَّجُلِ يَتْرُكُ الشَّيْءَ مَا جَاءَ فِيهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyan | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيًّا | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12024
Hazrat Baridah bin Aslam narrates that I heard from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), he said that a person from the people of As-Suffah passed away. The companions said, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! He has left behind one dinar and one dirham." He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There are two blemishes (debts). You offer the funeral prayer of your companion."
حضرت برید بن اصرم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت علی کرم اللہ وجہہ سے سنا وہ فرماتے ہیں کہ اصحاب صفہ میں سے ایک شخص کا انتقال ہوا، صحابہ کرام نے عرض کیا اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! اس نے ایک دینار اور ایک درھم چھوڑا ہے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : دو داغ ہیں، تم اپنے ساتھی کی نماز جنازہ اد کرلو۔
Hazrat Buraid bin Hasam farmate hain ke maine Hazrat Ali Karam Allah Wajahu se suna wo farmate hain ke Ashab-e-Suffa mein se aik shakhs ka inteqal hua, Sahaba kiram ne arz kiya Aye Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam)! Usne aik dinar aur aik dirham chhora hai. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Do daagh hain, tum apne saathi ki namaz-e-janaza ada karlo.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عُتَيْبَةُ ، عَنِ بُرَيْدِ بْنِ أَصْرَمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًا ، يَقُولُ : مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ تَرَكَ دِينَارًا ، أَوْ دِرْهَمًا ، فَقَالَ : « كَيَّتَانِ » فَقَالَ : « صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ »