10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


What follows the deceased after his death

‌مَا يَتْبَعُ الْمَيِّتَ بَعْدَ مَوْتِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12081

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Verily, a person's rank (in Paradise) is raised, he asks how did this happen? So he is told that this is because of the Istighfar (seeking forgiveness) that your son did for you after your death.

حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : بیشک کسی شخص کا ایک درجہ (جنت میں) بڑھ جاتا ہے، وہ پوچھتا ہے یہ کیسے ہوا ؟ تو اس کو کہا جاتا ہے یہ اس استغفار کی وجہ سے ہے جو تیرے بیٹے نے تیرے بعد تیرے لیے کی۔

Hazrat Abu Huraira se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : Beshak kisi shakhs ka aik darja (jannat mein) barh jata hai, woh poochta hai yeh kaise hua ? Tou us ko kaha jata hai yeh us istighfar ki waja se hai jo tere bete ne tere baad tere liye ki.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : " إِنَّ الرَّجُلَ لِيَرْقَى الدَّرَجَةَ ، فَيَقُولُ : مَا هَذَا ؟ فَيُقَالُ : بِاسْتِغْفَارِ وَلَدِكَ مِنْ بَعْدِكَ لَكَ "