11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ


What they said about a man gifting his wealth or his slave

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يُهْدِي مَالَهُ أَوْ غُلَامَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12353

Hazrat Ukrama (may Allah have mercy on him) said that when it is said about something that this is charity for it, then it is the expiation of an oath and this is walking in the ways of Satan (walking in his footsteps).

حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ جب کسی چیز کے متعلق کہا جائے یہ اس کے لیے صدقہ ہے تو کفارہ یمین ہے اور یہ شیطان کے راستوں میں چلنا ہے (اس کے نقش قدم پہ چلنا ہے) ۔

Hazrat Akrma farmaty hain k jab kisi cheez k mutaliq kaha jaye yh is k liye sadqa hai to kaffara yameen hai aur yh shetan k raston mein chalna hai (is k naqsh e qadam pe chalna hai)

كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ قُرَّانٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : " لِشَيْءٍ : هُوَ عَلَيْهِ هَدْيٌ ، فَكَفَّارَةُ يَمِينٍ هُوَ مِنْ خَطَرَاتِ الشَّيْطَانِ "