11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ


Regarding a man vowing to sacrifice at a place, pray there, or walk to it

‌فِي الرَّجُلِ يَجْعَلُ عَلَيْهِ النَّذْرَ إِلَى الْمَوْضِعِ، فَيُنْحَرُ فِيهِ، أَوْ يُصَلِّي، أَوْ يُمْشَى إِلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12440

It was asked of Hadrat Taus, "Someone vowed to visit Bait-ul-Muqaddis. You said that it would suffice for him if he goes to Masjid al-Haram?"

حضرت طاؤس سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص نے نذر مانی ہے کہ وہ بیت المقدس آئے گا ؟ آپ نے فرمایا کہ اگر وہ مسجد حرام کی طرف پھر جائے تو یہ اس کے لیے کافی ہوجائے گا۔

Hazrat Ta'us se daryaft kiya gaya keh ek shakhs ne nazr mani hai keh woh Bait-ul-Muqaddas aayega? Aap ne farmaya keh agar woh Masjid-ul-Haram ki taraf phir jaye to yeh uske liye kafi hojaega.

حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ : سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ نَذَرَ أَنْ يَأْتِيَ بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، فَقَالَ : « إِنْ عَدَلَهُ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ كَانَ أَوْفَى »