11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
A man swearing not to speak to another man for a period, how long is that
الرَّجُلُ يَحْلِفُ أَنْ لَا يُكَلِّمَ الرَّجُلَ حِينًا كَمْ يَكُونُ ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12473
Hazrat Sha'bah said, "I asked Hazrat Hukam and Hazrat Hammad about a person who vowed that he would not speak to another person for a certain period of time. You said that 'Al-Hain' means one year."
حضرت شعبہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم اور حضرت حماد سے دریافت کیا ایک شخص نے قسم اٹھائی ہے کہ وہ ایک شخص سے زمانے اور وقت تک بات نہیں کرے گا ؟ آپ نے فرمایا الحین سے مراد ایک سال ہے۔
Hazrat Shoba farmate hain keh maine Hazrat Hukum aur Hazrat Hammad se daryaft kiya aik shaks ne qasam uthai hai keh woh aik shaks se zamane aur waqt tak baat nahin karega? Aap ne farmaya alhin se murad aik saal hai.
غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَكَمَ ، وَحَمَّادًا ، عَنْ رَجُلٍ حَلَفَ أَنْ لَا يُكَلِّمَ رَجُلًا حِينًا ، فَقَالَ : " الْحِينُ : سَنَةٌ "