11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
Who swore about food, does he eat its price
مَنْ حَلَفَ عَلَى طَعَامٍ أَيَأْكُلُ ثَمَنَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12631
It was asked from Hazrat Amir that if a person takes an oath that he will not eat this food, can he sell it? He said he can sell it and eat its price and can also buy something with it.
حضرت عامر سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص قسم اٹھاتا ہے کہ وہ یہ کھانا نہیں کھائے گا پھر اس کو فروخت کرسکتا ہے ؟ فرمایا اس کو فروخت کر کے اس کے ثمن کو کھا بھی سکتا ہے اور اس سے کچھ خرید بھی سکتا ہے۔
Hazrat Amir se daryaft kiya gaya keh ek shakhs qasam uthata hai keh woh yeh khana nahi khaye ga phir us ko farokht kar sakta hai? Farmaya us ko farokht kar ke us ke saman ko kha bhi sakta hai aur us se kuch kharid bhi sakta hai.
عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، « فِي الرَّجُلِ يَحْلِفُ لَا يَأْكُلُ مِنْ هَذَا الطَّعَامِ فَيَبِيعُهُ ، وَلَا يَشْتَرِي بِهِ طَعَامًا ، فَيَأْكُلُهُ »