11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
Regarding the reward of emancipation
فِي ثَوَابِ الْعِتْقِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12633
Hazrat Abu Huraira narrates that I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). You (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever frees a believing slave, Allah Almighty will free one of his own body parts from Hell in exchange for each body part of the slave, even his private parts in exchange for the slave's private parts."
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں : جو شخص کسی مومن غلام کو آزاد کرے گا اللہ تعالیٰ اس کے ہر عضو کے بدلے اس کے ایک عضو کو جہنم سے آزاد کرے گا یہاں تک کہ اس کی شرمگاہ کو اس کی شرمگاہ کے بدلے۔
Hazrat Abu Huraira farmate hain ke maine Rasul Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) se suna aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) farmate hain : Jo shakhs kisi momin gulam ko azad kare ga Allah Ta'ala uske har uzv ke badle uske ek uzv ko jahannam se azad kare ga yahan tak ke uski sharamgah ko uski sharamgah ke badle.
يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَرْجَانَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهَا عُضْوًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ ، حَتَّى يُعْتِقَ فَرْجَهُ بِفَرْجِهِ »