12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
What they said about the reward of Hajj
مَا قَالُوا فِي ثَوَابِ الْحَجِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12649
Hazrat Ka'ab says that when a pilgrim or a warrior says Takbeer (Allahu Akbar), the angel near him takes his deeds and goes up, saying Takbeer, then the one next to him, and then the one next to him, until the Takbeer tears through the heavens and reaches the Throne.
حضرت کعب فرماتے ہیں کہ جب حاجی یا عمرہ کرنے یا کوئی غازی والا تکبیر کہتا ہے تو اس کے قریب والا فرشتہ اعمال لے کر اوپر کی طرف جاتا ہے تکبیر کہتا پھر اس کے ساتھ والا اور پھر اس کے ساتھ والا یہاں تک کہ وہ تکبیر آسمان کو چیر (پھاڑ کر) کر عرش تک پہنچ جاتی ہے۔
Hazrat Kaab farmate hain keh jab Haji ya Umrah karne ya koi Ghazi wala takbeer kehta hai to uske qareeb wala farishta aamal lekar upar ki taraf jata hai takbeer kehta phir uske sath wala aur phir uske sath wala yahan tak keh woh takbeer aasman ko cheer kar Arsh tak pohanch jati hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ كَعْبٍ قَالَ : « إِذَا كَبَّرَ الْحَاجُّ وَالْمُعْتَمِرُ وَالْغَازِي كَبَّرَ الْأَمْرُ الَّذِي يَلِيهِ ، حَتَّى يَنْقَطِعَ فِي الْأُفُقِ »