12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
What they said about the reward of Hajj
مَا قَالُوا فِي ثَوَابِ الْحَجِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Muhammad ibn 'Abbad | Muhammad ibn 'Abbad al-Qurashi | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Hammam | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ | محمد بن عباد القرشي | صدوق حسن الحديث |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| هَمَّامٌ | همام بن يحيى العوذي | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12660
It is narrated from Hazrat Muhammad bin 'Abbad that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The one who spends on the journey of Hajj is like the one who spends in the way of Allah (Jihad), that is, seven hundred for every Dirham."
حضرت محمد بن عباد سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : حج کے سفر میں خرچ کرنے والا ایسا ہی ہے جیسے اللہ کی راہ (جہاد) میں خرچ کرنا، یعنی ایک درھم کے بدلے سات سو۔
Hazrat Muhammad bin Abad se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Hajj ke safar mein kharch karne wala aisa hi hai jaise Allah ki raah (jihad) mein kharch karna, yani ek dirham ke badle saat sau.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَادةٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « النَّفَقَةُ فِي الْحَجِّ ، كَالنَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، الدِّرْهَمُ بِسَبْعِمِائَةٍ »