12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding the Muhrimah wearing perfume
فِي الْمُمَشَّقَةِ لِلْمُحْرِمَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12885
Hazrat Kaseer bin Jummah narrates that a person came to Hazrat Ibn Umar and said, "O Abu Abdur Rahman! Have you forbidden people from wearing colored clothes while you wear them yourself?" He replied, "May you perish! This is just red clay."
حضرت کثیر بن جمھان کہتے ہیں کہ ایک شخص حضرت ابن عمر کے پاس آیا اور عرض کیا : اے ابو عبد الرحمن کیا آپ نے لوگوں کو رنگے ہوئے کپڑے پہننے سے منع فرمایا ہے حالانکہ آپ خود وہ پہنتے ہیں ؟ آپ نے فرمایا : تیرا ناس ہو وہ تو لال مٹی ہے۔
Hazrat Kaseer bin Jahan kehte hain ke aik shakhs Hazrat Ibn Umar ke paas aaya aur arz kiya: Aye Abu Abdur Rahman kya aap ne logon ko range hue kapde pehenne se mana farmaya hai halanke aap khud wo pehente hain? Aap ne farmaya: Tera nas ho wo to laal mitti hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ جُمْهَانَ قَالَ : أَتَى رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَتَنْهَى النَّاسَ عَنِ الْمَصْبُوغِ وَتَلْبَسُهُ ؟ قَالَ : « وَيْحَكَ ، إِنَّمَا يَوْمًا لِمَدَرٍ »