12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Regarding a man intending Umrah while in Mecca, from where he should perform it

‌فِي الرَّجُلِ يُرِيدُ الْعُمْرَةَ وَهُوَ بِمَكَّةَ مِنْ أَيْنَ يَعْتَمِرُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12945

Hazrat Abu Al-Haris Al-Tameemi narrates that I performed Hajj Tamattu and met Hazrat Ibn Abbas, I said to him that I am performing Hajj Tamattu and now I want to put on Ihram for Hajj, where should I put on Ihram for Hajj? He said, "Wherever you want to put on Ihram, put it on." I said, "Should I put it on from the mosque?" He said, "Yes, put it on from the mosque."

حضرت ابو الحارث التیمی فرماتے ہیں کہ میں نے حج تمتع کیا اور میری حضرت ابن عباس سے ملاقات ہوئی، میں نے ان سے فرمایا کہ میں حج تمتع کررہا ہوں اب میں حج کے لیے احرام باندھنا چاہتا ہوں میں کہاں سے حج کے لیے احرام باندھوں ؟ آپ نے فرمایا جہاں سے احرام باندھنا چاہے باندھ لے، میں نے عرض کیا مسجد سے باندھ لوں ؟ آپ نے فرمایا ہاں مسجد سے باندھ لو۔

Hazrat Abu Al Haris Al Tameemi farmate hain keh maine Hajj Tamattu kiya aur meri Hazrat Ibn Abbas se mulaqat hui, maine un se farmaya keh main Hajj Tamattu kar raha hun ab main Hajj ke liye ehram bandhna chahta hun main kahan se Hajj ke liye ehram bandhun? Aap ne farmaya jahan se ehram bandhna chahe bandh le, maine arz kiya Masjid se bandh lun? Aap ne farmaya haan Masjid se bandh lo.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ ، قَالَ : تَمَتَّعْتُ فَلَقِيتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ : إِنِّي تَمَتَّعْتُ ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُهِلَّ بِالْحَجِّ ، فَمِنْ أَيْنَ أُهِلُّ بِالْحَجِّ ؟ قَالَ : « مِنْ حَيْثُ شِئْتَ » قَالَ : قُلْتُ : مِنَ الْمَسْجِدِ ؟ قَالَ : « مِنَ الْمَسْجِدِ »