12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Regarding a man intending Umrah while in Mecca, from where he should perform it

‌فِي الرَّجُلِ يُرِيدُ الْعُمْرَةَ وَهُوَ بِمَكَّةَ مِنْ أَيْنَ يَعْتَمِرُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12947

It was asked to Hazrat Hassan that if a person came to Makkah for Umrah and then he intended to perform Hajj on behalf of his mother (so from where should he wear Ihram?) You said that he should go to Miqat and wear it from there and Hazrat Ata said that he should wear Ihram from Makkah itself.

حضرت حسن سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص مکہ میں عمرہ کرنے آیا پھر اس نے اپنی والدہ کی طرف سے حج کا ارادہ کیا (تو احرام کہاں سے باندھے ؟ ) آپ نے فرمایا وہ میقات جائے وہاں سے باندھے اور حضرت عطائ نے فرمایا وہ مکہ سے ہی احرام باندھے۔

Hazrat Hassan se daryaft kiya gaya keh ek shakhs Makkah mein Umrah karne aaya phir usne apni walida ki taraf se Hajj ka irada kiya (to ehram kahan se bandhe?) Aap ne farmaya woh miqat jaye wahan se bandhe aur Hazrat Ataa ne farmaya woh Makkah se hi ehram bandhe.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ هَمَّامٍ قَالَ : سُئِلَ الْحَسَنُ عَنْ رَجُلٍ قَدِمَ مَكَّةَ مُعْتَمِرًا ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَحُجَّ عَنْ أُمِّهِ ، فَقَالَ : « يَخْرُجُ إِلَى وَقْتِهِ » وَقَالَ عَطَاءٌ : « يُحْرِمُ مِنْ مَكَّةَ »