12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Who said he should fast when he returns to his family

‌مَنْ قَالَ يَصُومُ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ

الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13006

Hazrat Umar (R.A) said, "Whoever performs Umrah in the months of Hajj and stays there and then performs Hajj, he is a Mutamatti'. And whoever performs Umrah and returns (to his place) and then comes back to perform Hajj, he is not considered a Mutamatti'."

حضرت عمر فرماتے ہیں جو شخص اشہر حج میں عمرہ کر کے وہیں پر مقیم رہے اور پھر حج بھی کرے وہ حج تمتع کرنے والا ہے اور جو عمرہ کر کے واپس آجائے اور پھر جا کر حج کرے وہ حج تمتع کرنے والا شمار نہ ہوگا۔

Hazrat Umar farmate hain jo shakhs ashhar Hajj mein Umrah kar ke wahin par muqeem rahe aur phir Hajj bhi kare woh Hajj tamattu karne wala hai aur jo Umrah kar ke wapas aajaye aur phir ja kar Hajj kare woh Hajj tamattu karne wala shumar na hoga.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْعُمَرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « إِذَا اعْتَمَرَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ ، ثُمَّ أَقَامَ ، فَهُوَ مُتَمَتِّعٌ ، فَإِنْ رَجَعَ فَلَيْسَ بِمُتَمَتِّعٍ »