1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On avoiding urine
فِي التَّوَقِّي مِنَ الْبَوْلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| man | Anonymous Name | |
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| manṣūrun | Mansur bin Zadan al-Wasiti | Trustworthy, Upright |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَنْ | اسم مبهم | |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| مَنْصُورٌ | منصور بن زاذان الواسطي | ثقة ثبت |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1301
Hazrat Hassan narrates that we were told by the person (who saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) urinating while sitting) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would spread his legs so wide that we would fear his blessed body might be injured.
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ ہم کو ان صاحب نے بیان کیا (جنہوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو بیٹھ کر پیشاب کرتے دیکھا) کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دونوں ٹانگوں کو اتنا زیادہ کھولتے کہ ہمیں خطرہ ہوتا کہ کہیں جسم مبارک زخمی نہ ہوجائے۔
Hazrat Hassan farmate hain keh hum ko in sahib ne bayan kya (jinhon ne Rasul Allah (sallallahu alaihi wasallam) ko baith kar peshab karte dekha) keh Huzoor (sallallahu alaihi wasallam) donon taangon ko itna zyada kholte keh humain khatra hota keh kahin jism mubarak zakhmi na ho jae.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ رَأَى ، النَّبِيَّ ﷺ بَالَ قَاعِدًا فَتَفَاجَّ ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّ وَرِكَهُ سَيَنْفَكُّ "