1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


On avoiding urine

‌فِي التَّوَقِّي مِنَ الْبَوْلِ

NameFameRank
al-ḥasan Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
abū ḥurrah Wasil ibn Abd al-Rahman al-Raqashi Saduq (truthful), he used to conceal the chain of narration when narrating from al-Hasan
hushaymun Hushaym ibn Bashir al-Salami Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission.
الأسمالشهرةالرتبة
الْحَسَنِ الحسن البصري ثقة يرسل كثيرا ويدلس
أَبُو حُرَّةَ واصل بن عبد الرحمن الرقاشي صدوق كان يدلس عن الحسن
هُشَيْمٌ هشيم بن بشير السلمي ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1302

Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) narrates that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would relieve himself, he would spread his legs so wide that we would fear that his blessed body might be harmed.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پیشاب کے لیے ٹانگوں کو اتنا زیادہ کھولتے کہ ہمیں خطرہ ہوتا کہ کہیں جسم مبارک زخمی نہ ہوجائے۔

Hazrat Hassan farmate hain ki Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) peshab ke liye taango ko itna ziada kholte ke humein khatra hota ke kahin jism mubarak zakhmi na ho jaye.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو حَرَّةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : « كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا بَالَ تَفَاجَّ حَتَّى يُرْثَى لَهُ »