12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Umrah during the months of Hajj

‌الْعُمْرَةُ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ

الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13036

"Hazrat Umar (May Allah be pleased with him) said: 'Keep a gap and interval between your Hajj and Umrah. Perform Hajj in the months of Hajj, and perform Umrah in other months, so that your Hajj and Umrah are performed completely.'"

حضرت عمر نے ارشاد فرمایا : تم لوگ اپنے حج اور عمرہ کے درمیان فاصلہ اور وقفہ رکھو، حج حج کے مہینوں میں ادا کرو، اور عمرہ ان کے علاوہ دوسرے مہینوں میں ادا کرو، تاکہ تمہارے حج اور عمرے مکمل ادا ہوں۔

Hazrat Umar ne irshad farmaya: Tum log apne Hajj aur Umrah ke darmiyan fasla aur waqfa rakho, Hajj Hajj ke mahinon mein ada karo, aur Umrah un ke ilawa doosre mahinon mein ada karo, taake tumhare Hajj aur Umre mukammal ada hon.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : « افْصِلُوا بَيْنَ حَجِّكُمْ وَعُمْرَتِكُمْ »