12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who permitted Umrah during the months of Hajj
مَنْ رَخَّصَ فِي الْعُمْرَةِ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Imran ibn Husayn | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
| Akhihi Ibrahim ibn 'Abdullah | Mutrif ibn Abdullah Al-Harshi | Trustworthy |
| Yazid | Yazid ibn Abdullah al-Amiri | Thiqah (Trustworthy) |
| Al-Jarrah Abu Waki' | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Abu Usama | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ | عمران بن حصين الأزدي | صحابي |
| أَخِيهِ | مطرف بن عبد الله الحرشي | ثقة |
| يَزِيدَ | يزيد بن عبد الله العامري | ثقة |
| الْجَرِيرِيِّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| أَبُو أُسَامَةَ | حماد بن أسامة القرشي | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13042
Hazrat Yazid narrates from his brother that Hazrat Imran bin Husain told me: Know that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) made his family perform Umrah in Dhul Qadah, they were neither stopped nor was it abrogated, whoever said anything about it, let them say what they want.
حضرت یزید اپنے بھائی سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت عمران بن حصین نے مجھ سے فرمایا : جان لو بیشک رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے گھر والوں کو ذی القعدہ میں عمرہ کروایا، نہ ان کو روکا گیا اور نہ ہی یہ منسوخ کیا گیا اس کے متعلق کہنے والے نے جو چاہا وہ کہہ دیا۔
Hazrat Yazid apne bhai se riwayat karte hain keh Hazrat Imran bin Haseen ne mujh se farmaya: Jaan lo beshak Rasool Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apne ghar walon ko Zilqadah mein Umrah karwaya, na un ko roka gaya aur na hi yeh mansookh kiya gaya iske mutalliq kehne wale ne jo chaha woh keh diya.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ أَخِيهِ قَالَ : قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ : « إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ اعْتَمَرَ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِهِ فِي عَشَرَةِ ذِي الْحِجَّةِ ، فَلَمْ يَنْهَ عَنْهُ ، وَلَمْ يَنْزِلْ نَسْخُهُ » قَالَ فِي ذَلِكَ قَائِلٌ مَا شَاءَ