12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding the yellow sweet for the Muhrim
فِي الْخُشْكِنَانْجِ الْأَصْفَرِ لِلْمُحْرِمِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13102
Hazrat Yazid bin Abu Ziyad narrates that Hazrat Mujahid and Hazrat Saeed bin Jubair went to Hazrat Ata to inquire about eating the bread of a pilgrim. Hazrat Ata disliked it. Both of them said: Has anyone narrated a hadith to you about this? Hazrat Ata said no, so both of them ate that bread and did not care about his saying.
حضرت یزید بن ابو زیاد فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد اور حضرت سعید بن جبیر حضرت عطائ کے پاس محرم کا زعفران ملی ہوئی روٹی کھانے کے متعلق دریافت کرنے گئے ؟ حضرت عطائ نے اس کو ناپسند فرمایا : ان دونوں حضرات نے فرمایا : کسی نے اس بارے میں آپ سے حدیث روایت کی ہے ؟ حضرت عطائ نے فرمایا نہیں، تو ان دونوں حضرات نے وہ روٹی کھالی اور ان کے قول کی پروا نہ کی۔
Hazrat Yazid bin Abu Zyad farmaty hain keh Hazrat Mujahid aur Hazrat Saeed bin Jubair Hazrat Ataa k pass muharram ka zaafran mili hui roti khanay k mutaliq daryaft karny gaye? Hazrat Ataa ne iss ko napasand farmaya: In donon hazrat ne farmaya: Kisi ne iss baray mein aap se hadees riwayat ki hai? Hazrat Ataa ne farmaya nahi, to in donon hazrat ne woh roti kha li aur in k qoul ki parwah na ki.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : أَرْسَلَ مُجَاهِدٌ وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ إِلَى عَطَاءٍ يَسْأَلَانِهِ عَنْ الطَّعَامِ لِلْمُحْرِمِ فِيهِ الزَّعْفَرَانُ ، « فَكَرِهَهُ » فَقَالَا : « يُؤْثِرُهُ عَنْ أَحَدٍ ؟» فَقَالَ : « لَا »، فَأَكَلَا وَلَمْ يَنْظُرَا إِلَى قَوْلِهِ