12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Regarding the verse: 'So no obscenity, no wickedness' (Al-Baqarah: 197)

‌فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ﴾ [

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13229

Hazrat Zahaq says that by "rafath" is meant sexual intercourse, by "fisq" is meant other sins, and by "jidal" is meant arguing and debating with one's companion in a way that angers them.

حضرت ضحاک فرماتے ہیں کہ الرفث سے مراد جماع کرنا، الفسوق سے مراد دوسرے گناہ اور والجدال سے مراد اپنے ساتھی سے جھگڑا اور مناظرہ کرنا جس سے اس کو غصہ آجائے۔

Hazrat Dahak farmate hain keh alrafas se murad jima karna, alfasooq se murad doosre gunaah aur waljadal se murad apne saathi se jhagra aur munazra karna jis se us ko ghussa aajaye.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ : " الرَّفَثُ : الْجِمَاعُ ، وَالْفُسُوقُ : الْمَعَاصِي ، وَالْجِدَالُ : الْمِرَاءُ "