12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Regarding the Muhrim trimming the mustache of a lawful person or taking from his hair

‌فِي الْمُحْرِمِ يَقُصُّ مِنْ شَارِبِ الْحَلَالِ أَوْ يَأْخُذُ مِنْ شَعْرِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13307

Hazrat Khasif narrates that I cut the hair of Muhammad bin Marwan's mustache while he was in the state of Ihram. Then I inquired from Hazrat Saeed bin Jubair. You ordered me to give one dirham in charity.

حضرت خصیف فرماتے ہیں کہ میں نے حالت احرام میں محمد بن مروان کے مونچھوں کے بال کاٹے پھر میں نے حضرت سعید بن جبیر سے دریافت کیا ؟ آپ نے مجھے ایک درہم صدقہ کرنے کا حکم دیا۔

Hazrat Khasif farmate hain keh maine halat ehraam mein Muhammad bin Marwan ke moonchhon ke baal kaate phir maine Hazrat Saeed bin Jubair se daryaft kiya ? Aap ne mujhe ek dirham sadqa karne ka hukum diya.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ خُصَيْفٍ قَالَ : أَخَذْتُ مِنْ شَارِبِ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ وَأَنَا مُحْرِمٌ ، فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، « فَأَمَرَنِي أَنْ أَتَصَدَّقَ بِدِرْهَمٍ »