12.

Book of Hajj

١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ

Regarding the Muhrim trimming the mustache of a lawful person or taking from his hair

‌فِي الْمُحْرِمِ يَقُصُّ مِنْ شَارِبِ الْحَلَالِ أَوْ يَأْخُذُ مِنْ شَعْرِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13308

It was asked of the respected Mujahid (may Allah have mercy on him) that if a person in the state of Ihram cuts the mustache hair of a permissible person, what should he do? You said that he should give one Dirham in charity.

حضرت مجاہد سے دریافت کیا گیا کہ محرم حالت احرام میں اگر کسی حلال شخص کے مونچھوں کے بال کاٹ لے ؟ آپ نے فرمایا ایک درہم صدقہ کرے۔

Hazrat Mujahid se daryaft kiya gaya keh muhrim halat ehram mein agar kisi halal shakhs ke moonchhon ke baal kaat le? Aap ne farmaya aik dirham sadqa kare.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، فِي حَرَامٍ قَصَّ شَارِبَ حَلَالٍ قَالَ : « يَتَصَدَّقُ بِدِرْهَمٍ »