12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding what to do if one forgets to mention the person he is performing Hajj for
فِيهِ إِذَا نَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13547
Hazrat Hassan and Hazrat Ataa state that if a person is performing Hajj on behalf of someone and forgets to mention their name, then Hajj will still be performed on behalf of that person. Indeed, Allah Almighty knows on whose behalf he is performing Hajj.
حضرت حسن اور حضرت عطائ فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص کسی کی طرف سے حج کررہا ہو اور وہ اس کا نام لینا بھول جائے تو پھر بھی اس شخص کی طرف سے حج ادا ہوجائے گا، بیشک اللہ پاک جانتا ہے کہ وہ کس کے لیے حج ادا کررہا ہے۔
Hazrat Hassan aur Hazrat Ata farmate hain ke agar koi shakhs kisi ki taraf se Hajj kar raha ho aur wo us ka naam lena bhul jaye to phir bhi us shakhs ki taraf se Hajj ada ho jaye ga, beshak Allah Pak janta hai ke wo kis ke liye Hajj ada kar raha hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَعَطَاءٍ أَنَّهُمَا قَالَا : « إِذَا حَجَّ الرَّجُلُ عَنِ الرَّجُلِ فَنَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَهُ ، فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ الْحَجُّ ، فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ عَلِمَ عَمَّنْ حَجَّ »