12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the man who offers a camel and a Bukhari camel as a gift
فِي الرَّجُلِ يُهْدِي الْجَمَلَ وَالْبُخْتِيَّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13818
A person asked Hazrat Ibn Umar, "What is your opinion about a she-camel? Can I sacrifice a camel in its place?" He replied, "I have not seen anyone doing so. Slaughtering a she-camel is more preferable in my opinion."
حضرت ابن عمر سے ایک شخص نے دریافت کیا کہ آپ کا کیا خیال ہے اونٹنی کے متعلق ؟ کیا میں اس کی جگہ اونٹ ذبح کرسکتا ہوں ؟ آپ نے فرمایا کہ میں نے کسی کو ایسا کرتے ہوئے نہیں دیکھا میرے نزدیک مونث (اونٹنی) ذبح کرنا زیادہ پسندیدہ ہے۔
Hazrat Ibn Umar se aik shaks ne daryaft kiya ke aap ka kya khayal hai untni ke mutalliq? Kiya main us ki jaga unt zabah kar sakta hun? Aap ne farmaya ke main ne kisi ko aisa karte huwe nahi dekha mere nazdeek monas (untni) zabah karna ziada pasandida hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ يَزِيدِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ : مَا تَرَى فِي بَدَنَةٍ أَنْحَرُ مَكَانَهَا جَمَلًا ؟ قَالَ : « مَا رَأَيْتُ أَحَدًا فَعَلَ ذَلِكَ ، وَلَأَنْ أَنْحَرَ أُنْثَى أَحَبُّ إِلَيَّ »