12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning provisioning for the journey to Mecca

‌فِي التَّزَوُّدِ إِلَى مَكَّةَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13851

Hazrat Ikrama narrates that people would come to Makkah Mukarramah without provisions, then this verse was revealed {وَ تَزَوَّدُوْا فَاِنَّ خَیْرَ الزَّادِ التَّقْوٰی} [And take provisions, but indeed, the best provision is righteousness].

حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ لوگ بغیر زاد راہ مکہ مکرمہ آ جایا کرتے تھے، پھر یہ آیت نازل ہوئی { وَ تَزَوَّدُوْا فَاِنَّ خَیْرَ الزَّادِ التَّقْوٰی }۔

Hazrat Akarma farmate hain ke log baghair zad-e-rah Makkah Mukarramah aa jaya karte thay, phir ye ayat nazil hui { wa tazawwadu fa inna khairaz zadit taqwa } .

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ : " كَانَ أُنَاسٌ يَقْدُمُونَ مَكَّةَ بِغَيْرِ زَادٍ فَنَزَلَتْ : ﴿ فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى ﴾ [ البقرة : ١٩٧ ] "