12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning Maghrib prayer without combining it

‌فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ دُونَ الْجَمْعِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14030

Hazrat Ibn Juraij narrates that I asked Hazrat Ataa, "What is your opinion if I offer Maghrib and Isha prayers on the way?" He replied, "There is no harm." I asked, "What is your opinion if I offer the Maghrib prayer on the way and the Isha prayer in Muzdalifah?" He replied, "There is no harm."

حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطائ سے عرض کیا کہ آپ کی کیا رائے ہے اگر میں مغرب و عشاء کی نماز راستہ میں ادا کروں ؟ آپ نے فرمایا : کوئی حرج نہیں، میں نے عرض کیا کہ آپ کی کیا رائے ہے اگر میں مغرب کی نماز راستہ میں ادا کرلوں اور عشاء کی نماز مزدلفہ میں ؟ آپ نے فرمایا کوئی حرج نہیں۔

Hazrat Ibn Juraij farmate hain keh maine Hazrat Ataa se arz kiya keh aap ki kya rae hai agar main Maghrib o Isha ki namaz raaste mein ada karun? Aap ne farmaya: Koi harj nahin, maine arz kiya keh aap ki kya rae hai agar main Maghrib ki namaz raaste mein ada karlun aur Isha ki namaz Muzdalifah mein? Aap ne farmaya koi harj nahin.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ صَلَّاهَا فِي الطَّرِيقِ ؟ قَالَ : « لَا بَأْسَ » قَالَ : قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ صَلَّى الْمَغْرِبَ فِي الطَّرِيقِ ، وَالْعِشَاءَ بِجَمْعٍ ؟ قَالَ : « لَا بَأْسَ »