12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Concerning the one who combines Hajj and Umrah

‌فِيمَنْ قَرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14297

Hazrat Abdullah bin Abu Qatadah narrated that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed Hajj al-Qiran because he (peace and blessings of Allah be upon him) was informed that he (peace and blessings of Allah be upon him) would not perform Hajj again after that.

حضرت عبداللہ بن ابو قتادہ فرماتے ہیں کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس لیے حج قران فرمایا تھا کیونکہ آپ کو بتلا دیا گیا تھا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کے بعد دوبارہ حج نہ فرمائیں گے۔

Hazrat Abdullah bin Abu Qatadah farmate hain ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is liye Hajj Qiran farmaya tha kyunki Aap ko batla diya gaya tha ki Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) iske baad dobara Hajj na farmaenge.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قِلَابَةَ يَقُولُ : « إِنَّمَا قَرَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؛ لِأَنَّهُ أُخْبِرَ أَنَّهُ لَيْسَ بِحَاجٍّ بَعْدَهَا »